因为懂得 所以慈悲(张爱玲传因为懂得所以慈悲)

因为爱过，所以慈悲；因为懂得，所以宽容。这句话是什么意思,想表达什么?

单是这样一个书名，就能打败窗外的知了声响，好像整个世界因为她安静下来，有缘人自会等待书中将会走出来的女子张爱玲临水照花人，从开场走到落幕。

因为经历过爱情，知道爱别人是什么滋味，被别人爱是什么感觉，懂得维持一场爱情的艰难和不易，知道自己并不比别人做得更好，由此理解并承认爱情中的无奈和矛盾，理解别人的苦衷，用一颗慈悲之心，宽容地看待别人的选择或者错误。

因为懂得 所以慈悲(张爱玲传因为懂得所以慈悲)

没有后半句了，这是张爱玲说的话，我最喜欢的张爱玲。

To understand , to be mercy张爱玲的一句话。含义很丰富，解释恐怕不会很全面。但还是愿意试着解读一下。

因为真诚地爱过，所以才会对爱过的人以一颗慈悲之心相待，也才会明白爱者有多辛苦，能以一颗慈悲之心看待他们。因为经历过了，所以也懂得了人生与爱情的酸甜苦辣，理解了人生中的很多不得已，因而也就能够宽容地对待别人对自己犯的错。

晴雯：因为懂得，所以慈悲

Mercy,because of understand.

关于晴雯，喜欢的人，喜欢到骨血里，认为她都是可爱的。曾听有研究者用李康《命运论》之「木秀于林，风必摧之」来冠以晴雯。他的解读里，甚至巴不得用上形容女性美好的所有词句。

我们身边总有这么两种人——

种人，平日里跟你特别好，光说好听的，恨不得掏心挖肺。一旦你有困难，他就消失无踪。等事过之后，他又会若无其事，再次出现在你的视线之内。仍旧保持着原有的曝光率，坦然到好像一切都不曾发生……

另一种呢，平时骂骂咧咧，你们腻歪在一起时，会经常挤兑你，跟谁都不见他说句好话。你们很少聊天，甚至不通电话也不问好。你总觉得跟他不疏也不亲，可他却能在你求援时，不问是与非，只为信你，个站出来给你支持，甚至不惜为你两肋插刀。

晴雯，牙尖嘴利，说话不计后果，给人的印象就是鲁莽。但是奇怪得很，许多读者就非常喜爱她，爱到连看她的缺点都是美的。

经常口无遮拦，想说什么便说什么。话说出来才知自己错了，可又不知如何和解，所以，总以最笨的办法，让读者读来跟着憋气——

话说端阳那日，蒲艾簪门，虎符系臂。午间，恰巧王夫人设席请薛家母女等人过来赏午。因前日宝黛二人被宝钗机带双敲，第二天大伙都还没缓过劲儿来，眼见宝钗，宝玉，黛玉都懒淡着，不肯说话；凤姐儿知王夫人因金钏儿之事心头不爽，也不敢说笑；迎春三姊妹见大家都没意思，自己也觉得没意思。于是大伙只坐了坐，便各自散了。

宝玉闷闷地回到房中，偏生晴雯来给他换衣服时，把扇子跌到地上，折了股子。宝玉原本心情不好，正愁没地儿撒气，便借此对晴雯一通训话。晴雯不知底里，就依着往常性子给驳嘴了回去，这回可惹恼了宝玉。

后来，薛蟠来请吃酒，宝玉便出了门。直到傍晚时分，才带着几分酒意回来。一进院门，就见晴雯独自一人躺在院中凉榻上。此时宝玉之前的气也消了，便走近她，拉她身边坐起，与她分证起下午的事来。伴着晴雯生硬的回复和嗤笑，气氛渐次缓和。

宝玉和晴雯之间的嫌隙，就好像之间因纷争，出现裂痕。如果你尚意乎对方，还想要修补之前的关系，哪怕你不愿主动开口，但也绝不会任由双方不理不睬，将关系冷却。冷战的结果势必导致越冷越僵。时间愈长，恐怕便连缓和的余地都没了。

跌扇中，晴雯显然知错了。所以她选择出现在宝玉进院门后，眼就能看到的地方。她躺在院中的凉榻上。当然你也可以认为是她私心作祟，她不舍得丢了这只「金饭碗」，无论是何动机。总之，她的举动是：她想要与宝玉和解。

如果宝玉回来仍在气头上，那晴雯即便不是院门中的凉榻上，而是宝玉一进院门，就对宝玉哭着认错，也是无益的。

她心比天高，她可以让步，这是她的底线。即便她只是个命比纸薄的丫鬟，她亦不会卑微地摇尾乞怜。

宝玉也不似一般的绝情男子，他心疼身边的每一个人。所以他领晴雯的让步，主动走向晴雯。今日事，今日毕。

俗话说「破镜难重圆」。出现裂痕的关系，哪里就那么容易修复如初？即便两个人暂时和好，但作为下位者（尽管她心里并不自以为卑微），总难免担心他们之间的感情有没有变淡甚至变质，想方设法地要确认：我们还和之前一样吗？一点都没有变化吗？

所以，在宝玉以跌扇起头，带出一大堆所谓「爱物论」后，晴雯说她最喜欢听撕扇子的「嗤」声，于是宝玉便把自己的折扇，连同恰巧路过的、麝月手里的扇子也一块抢来，递与晴雯撕去。待麝月生着气说，里头扇匣子里还有许多呢，何不抬出头一块儿撕了……按说晴雯要真是个不知好歹的性子，抬出来撕了又如何，可晴雯的好，就在于见好就收。

我猜想，她或许并不是真的喜欢撕扇子，和听一声并不响脆的「嗤嗤」，而是要一份宝玉没变的安心，和他们已经和好如初的确信。

她热闹，泼辣。

晴雯谁都不怕，袭人虽然是她的头儿，可她就不服管。袭人好静，晴雯好动。可以想见，如果里没有晴雯，会是什么样？宝玉一人孤掌难鸣，众婢在袭人的管带下，的风貌，基本上与袭人的娴静不会相去太远：袭人领着一众丫头，在屋内静静地做针钱；院子里只有知了的呱噪；仙鹤在芭蕉叶下乜斜着眼，头耷拉得比身子还低；鸳鸯不也游水了，一雄一雌在水边的草地上挨着，微闭着眼打盹……

晴雯的存在，让多了丫头们的嬉闹与欢笑声。她与丫头们调笑、钱、抓子儿、打闹……，她就好像里一抹会移动的亮色，哪里有她，哪里就不再沉闷，每经过一处，她都可以将单调点染成活色生香。

袭人、宝钗、湘云等众人都劝宝玉用功读书，发奋上进，只有她和黛玉让宝玉顺着自己的性子来，时而还帮他偷个懒。

少年不行乐，行乐待何时？

她是爆炭，经常生气，打骂小丫头。

虾须镯。凤姐儿原担心平儿的虾须镯是被邢岫烟的小丫头拿了，当即便将此事按下，说三天内包管就找出来。后来，宋嬷嬷在小坠儿处发现了虾须镯，来报凤姐儿，被平儿拦下，说是不许声张。自己便到里来告知提防坠儿。

平儿怕宝玉脸上难堪，又知晴雯素日里是个爆炭，只将此事悄悄告诉了麝月。哪料却被宝玉了去，回来便告诉了晴雯。晴雯因前晚忽冷忽热，果感风寒未愈，这下又得知偷虾须镯乃坠儿所为，当即暴跳如雷，巴不得马上给坠儿施以颜色，好容易才被宝玉给按住。但始终觉着有口气窝在心头。正好这日小坠儿跟前侍候，便一把将坠儿拿住，抓起一丈青来就剌她的手，还吩咐宋嬷嬷让坠儿娘来，以宝玉的命令给撵了出去。

祭花神那日，晴雯和绮霰、碧痕、麝月等一众丫鬟在园子里玩耍。她见小红也在园中，以为小红偷懒，不分青红皂白，上前就是一顿训话。待小红回说，自己不是在闲逛，正要给二奶奶回话去呢。她又奚落说：怪道呢！原来爬上高枝儿去了，把我们不放在眼里。不知说了一句话半句话，名儿姓儿知道了不曾呢，就把她兴成这样！这一遭半遭儿算不得什么，过了后儿还得听呵！有本事从今儿出了这园子，长长远远的在高枝儿上才算得。

王夫人也都说，上月跟了老太太进园逛去，有一个水蛇腰，削肩膀，眉眼又有些像林妹妹，正在那里那日，她和碧痕刚拌了嘴，正没好气，见宝钗又来，便把气使在宝钗身上，说：有事没事跑了来坐着，叫我们三更半夜的不得睡觉！这时，林黛玉也来叫门，晴雯越发动了气，也不问是谁，便说道：都睡下了，明儿再来罢！骂小丫头的，我心里很看不上那狂样子，因同老太太走，我不曾说得。后来要问是谁，又偏忘了。今日对了坎儿，这丫头想必就是他了。

她懒怠动，总使唤麝月服侍她。

袭人丧母家去。单留麝月与晴雯在里间服侍。时值冬月，天寒地冻。麝月忙着给宝玉铺床，她就窝在熏笼上暖和。麝月让她去划下穿衣镜的划子，她懒怠动，还是宝玉亲自去划了。她心有些过意不去，说终究暖和不得，又爬起来给宝玉准备汤婆子（她不知道宝玉原先是不用汤婆子的）。

夜里她听宝玉说口渴、想吃茶，不自个儿爬起来，却是使唤麝月起来服侍，还让麝月顺带也服侍她吃上一口。麝月果也服侍她漱了口，又倒了半碗茶给她吃去。

她经常村宝玉。袭人跟宝玉说，你一天不挨她两句硬话村你，再过不去的。

编排袭人。宝玉回来见晴雯和芳官在打闹，丫鬟们在炕上抓子儿。大家都寻事顽笑消遣，独不见袭人。便问袭人何在？晴雯道：袭人么，越发道学了，独自个在屋里面壁呢。这好一会我没进去，不知他作什么呢，一些声气也听不见。你快瞧瞧去罢，或者此时参悟了，也未可定。

怼秋纹。金秋九月，桂花飘香。宝玉折了两枝，原是自己要插瓶，又想着要先孝敬老太太和太太，便亲自灌水插好，让秋纹与他一道送去。太太高兴，便将现成衣裳，赏了两件给秋纹。秋纹正高兴得紧，晴雯偏生嘴，她怼秋纹道：呸！没见世面的小蹄子！那是把好的给了人，挑剩下的才给你，你还充有脸呢。可转眼间，她又争着去老太太、太太房里收插瓶。真让人啼笑皆非。

……

勇补雀金裘。

晴雯正病得不轻，却一面坐起来，挽了挽头发，披了衣裳，担起了补裘之责。尽管头重身轻，满眼金星乱迸，实在撑不住。可如若不做，又怕宝玉着急，少不得狠命咬牙捱着……

总览全文，中好像除了说晴雯女工了得，就再没明文写过她有什么值得夸耀的优点。她没有袭人的贤，没有紫鹃的慧，可曹公却说她是一轮难得的霁月。

晴雯惹恼宝玉，袭人以及里的众丫鬟没有幸灾乐祸，没有巴着想她早点被赶出园子，而是一块儿跪下，为她求情。

他们朝夕相处，他们一块儿说笑、打闹，逗趣宝玉、也一块维护宝玉，还常见袭人和晴雯手拉着手一块逛园子，不是亲姊妹，胜似亲姊妹。

平儿跟她也很好。平儿因虾须镯一事来找麝月，晴雯疑心是不是来说她病在房中不肯出去养着，宝玉说，平儿不是那样人。况且她并不知你病特来瞧你，想来一定是找麝月来说话，偶然见你病了，随口说特瞧你的病，这也是人情乖觉取和的常事。便不出去，有不是，与她何干？你们素日又好，断不肯为这无干的事伤和气。晴雯道：这话也是，只是疑她为什么忽然间瞒起我来。

……

袭人、麝月、平儿等，她们哪个是省油的灯？哪个不是心明若镜，目光如炬？眼见满身缺点的晴雯，可她们仍旧愿意和她好。何以如此？我们是不是也应该将目光，移至冰山之下去一探究竟！

曾经以为，补个雀金裘算个什么事儿？主子物件坏了，作为丫鬟，帮主人修补好乃职责所在。你病与不病都得做。

若换是袭人麝月将雀金裘补好，倒不值什么，因为那是她们的常态。可恰恰是晴雯的此情此刻此举，才当真体现出：当你在真正需要帮助时，她即便是豁出命去，也要一肩承担的坚定与磊落。事并不大，却足以照见一个人品质里的真正底色。

清风霁月书的末章有这样一段：本难逢，彩云易散不易得。

曹雪芹说她是完全没有遮拦的明月。可在中，他又从不正面说她半点好。他只告诉我们，她就是这么一个人，却得了这么多人喜欢。

所以我在想，到底晴雯是怎样一个人？恐怕不是光用眼睛能看明白，而是要用心去体会的。

她的生命中没有伪装，你见的样子，就是她本真的样子。无论好坏，她都是这样。

或许我们在爱晴雯时，可以很她客观地去面对她缺点的部分；在恨她的时候，也不忘用心去品味和体会她的可爱和可贵之处，这或许才真正是掌握到了这个人物的精髓之所在。也才会明白曹公何以对晴雯泼墨如斯！

那该是怎样一种懂得透彻 ——

因为懂得，所以慈悲。

《因为懂得，所以慈悲》，记录张爱玲的倾城往事的这本书怎么样？

《红楼梦》里的晴雯，就是第二种人。

这是最安静的一个暑假，也许是平日里接触的公式理论和英文单词时心生畏惧，更加渴望能像文科生一般品一些落花秋水的句子，写一点安静美好的文章。所以我选择了阅读白落梅所著的人物传记《因为懂得，所以慈悲》——张爱玲的倾城往事。

袭人听他二人吵得不可开交，忙进来劝。不想晴雯这爆脾气，一番「好话」，连同袭人一块给数落了。气得宝玉当即就要去回太太，将晴雯给打发了出去。袭人好劝歹劝都不管用，直到她和里的丫头们全都跪下，才将宝玉稍事拦住。

有时也能跟着她的感情喟叹那位叩响她心门却让她萎谢的多情君子——胡兰成先生，那秋纹和麝月都是袭人出来的。连宝玉都说，麝月乖巧懂事，又是好一个袭人。位给她港湾以及风淡云轻的相逢的绅士——桑弧导演。那位满腹经纶的异国老者——赖雅

“因为相知，所以懂得。因为懂得，所以慈悲。”语自张爱玲的哪部作品？

人性就是如此。

张爱玲给胡兰成的情书，寥寥八字：因为懂得，所以慈悲。

之前胡兰成赠给张爱玲有另外一说真的，我不太愿用「真」、「善」、「美」之类很高格调却意义含糊的语词，来给晴雯戴高帽。犹如我看黛玉一样，并不是因为喜欢她，就只看她的优点，对缺点视而不见。句话“因为相知，所以懂得”。

即使爱情背叛，还是一往无前地痴情，只是因为世界上懂得自己的只有这个男人。

这个男人充盈了旷世的女子的内心，所以可以一再地宽容男人的背叛我个人认为这句话主要表达的意思就是，既然两个人爱过，那么就不要斤斤计较，而是以慈悲胸怀为主，而且两个人也彼此了解，所以一定要持宽容的态度。，所以慈悲，可是，结局还是很凄凉。

求解“因为爱过所以慈悲，因为懂得所以宽容”这句话什么意思

晴雯是一个缺点显而易见的人。

因为太爱，所以可以原谅你的不爱我，所以选择淡漠金钱永远是爱情的基础。爱不光靠嘴巴和心理上的，主要还是靠实际行动，现实的生活来维持。在这个物欲横流的里，再想寻找柏拉图式的精神恋爱是不可能的了。浪漫的爱情是需要建立在坚实的物质基础之上，否则那样的爱情只是空中楼阁，不会长久的。浪漫和爱情也许真是孪生兄妹！ ;

因为曾经爱过他，所以会对他心软，即使他做错了事情也能原谅，因为自己接触的事情多了，所以就懂得原谅他人，宽容待人。

如果你发自心底的深爱着一个人，你就会原谅对方犯下的一切错误，就算那个人把你伤得体无完肤，你也会给自己找各种原谅TA的理由。这就是慈悲。深入骨髓的爱一个人，TA一定有很多被你爱的优点，你才会忘我的爱TA。所以我们必须要懂得宽容TA犯下的一些错误，不要和真正的幸福擦肩，不给自己留下后悔的机会。

因为懂得 所以慈悲还有半句是什么

用贾母的话说，贾府上下「一颗富贵心，两只体面眼。」可在这样一个环境里的姑娘和丫鬟们，都不曾因为她的爆炭脾气和心直口快，而孤立她，反而她们喜欢和她一处玩闹打趣儿。

要么是

一代旷世才华的女子遇到懂得自己的男人，可以倾心付出所有，成就一个爱一个人就要宽容他，因为懂得他，理解他，所以对他慈悲。倾城之恋。

因为懂得，所以慈悲，因为慈悲，所以丧失一切人世间的对与错、好与坏之准则，丧失一切所谓人生大义。

张爱玲的话：因为爱你，所以宽容；因为懂得，所以慈悲。作何理解？

可，她是晴雯。

张爱玲说：生活就是一席华美的袍子，只是上面爬满了虱子……

补裘一事，很多人认为是在说晴雯心灵手巧。我的不同意见是，心灵手巧也真不算什么值得夸赞的人格价值啦，顶多算是个技能罢……

我觉得她挺哀伤的，你问的问题，我觉得一首歌就可以解释……

刘若英的《很爱很爱你》……听听看……有感觉没……

这是一个物质与精神的辩证关系问题，当然物质是性的，精神是第二性的。两者相互依存、相互利用，不可分割，在一定条件下可相互转托。物质，金钱在爱情初生的阶段是一种不错的催化剂。金钱和爱情同样重要，爱情同样需要金钱的匹配，这两个是不可分割的整体，它们是相互联系的。

爱情的世界很精彩，但也很无奈。我们都是凡夫俗子，谁也离不开现实生活中的烟火生活。但如果爱情让一个人不堪重负的话，那么解脱也不失为一种明智的选择。

人生憧憬的是爱情；沮丧的是爱情；愤怒的是爱情；诅咒的也是爱情！不管是哪一种结果，都是因为他（她）付出过。在可细细推敲，却并不如此。依文中所展现的晴雯性格，她是懒怠惯的。纵擅此技，然此时正在病中，且病得不轻，完全可以不管不顾，亦无人拿她怎样，更担不上偷懒的骂名。可她没有，她急宝玉之所急，为让宝玉安心，甚至将命豁出去，也在所不惜。自己有限的一生中找到最适合自己的那个人，与他（她）分之：憧憬、甜蜜、愤怒、诅咒也是一种美妙的体验。这个等待、寻找和分享的过程，就是付出的过程。无论这个成本有多大、无论结局是还是残缺，都是自己宝贵的财富！

爱情也是一种投资、爱情也需要经营。能不能收获爱情，也要有眼光、有耐心，还一定要诚信。张爱玲说过：因为爱你，所以宽容；因为懂得，所以慈悲。道理是一样的，爱不仅意味着得到，更意味着付出。而经济上的付出，是其中必不可少的一部分！

圣经上说：爱是宽容和忍耐。古人云：情到深处无怨忧。也许如此吧。

张爱玲说：因为懂得，所以慈悲。是什么意思，希望各位能给我详细的解答

可，这样的晴雯真实吗？

我的理解是：因为懂得他人或是灵巧招人怨，她注定就是那易散的彩云。生命短促，却活得灿烂。什么事情，了解他人或是什么事情，理解他人或是什么事有些人的一生并不需要与谁长相厮守，有些人不理会时代，这个时代自会来与她交涉。她看过人情瘦，江山薄。做过十里洋场的高贵，做过异国他乡的流浪老妇，她忠于岁月，一生执笔书写。她仓促又从容，活在属于自己的山河里。情，所以才会站在他人的立场上去想问题，做事情，才会理解这个世界上除自己以外的其他人或事，对他人表现出程度的宽容与慈悲．

“因为爱过所以慈悲，因为懂得所以宽容”，你如何理解这句话呢？

林黛玉明明听得清楚是晴雯的声音，可曹公却说：黛玉素知丫头们的情宝玉去给舅舅拜寿，把老太太才将赏的雀金裘给烙了个拇指大小的洞，急得乱窜。麝月命人将能干织补匠人，裁缝绣匠并作女工的都问了个遍，也没人认得这是什么她经常怼人。，都不敢揽这活儿。性，他们彼此顽耍惯了。并不以为是晴雯使坏。

我觉得这句话的意思是，因为爱过一个人，所以自己变得特别自卑，我会给自己找一些理由原谅他，懂得对方能够包容对方的所有。

当你爱一个人的时候，你愿意包容他的一切，你有同理心，你也愿意宽容他的一些事情。

‘因为懂得，所以慈悲’用英文怎么说？

她想偷懒，不给叫门之人开门。

Be merciful,because of 冬日昼短夜长，宝玉掌灯时回来。在北方不多也就是五点左右，待麝月寻遍府里的能工巧匠，充其量不超过两个时辰。算来应该是不多晚间九点，晴雯就开始补雀金裘了，待她把裘将就补好时，只听自鸣钟已敲了四下……understanding

晴雯病夭，告诉宝玉晴雯已经化作芙蓉花神的小丫头都说，我因想晴雯姐姐素日与别人不同，待我们极好。

Mercy,because of understanding

Because I know, then be mercy.