遥望洞庭山水翠 遥望洞庭山水翠下一句

大家好我是小深，遥望洞庭山水翠，关于遥望洞庭山水翠下一句很多人还不知道，那么现在让我们一起来看看吧！

遥望洞庭山水翠 遥望洞庭山水翠下一句

1、一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。

2、望洞庭【唐】刘禹锡湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

3、遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

4、注释：（1）洞庭：湖名，今湖南省北部。

5、（2）湖光：湖面的光芒。

6、（3）两：指湖光和秋月。

7、（5）潭面：指湖面。

8、（6）相：相互。

9、（7）镜未磨：古人朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

10、的镜子用铜制作、磨成。

11、这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物模糊。

12、（8）白银盘：形容平静而又清的洞庭湖面。

13、（9）青螺：这里用来形容洞庭湖中的君山。

14、(10）遥望洞庭山水色：此句也有“遥望洞庭山水翠”一说。

15、作品译文洞庭湖水和秋天的月亮交相辉映，显得十分和谐 。

16、当没有一丝风的时候，就像一面未经打磨的迷蒙的铜镜。

17、在月光的照耀下洞庭湖和江山显得苍翠欲滴，从远处望去，就好像是在白银盘里盛放着一枚小青螺。

18、注释（1）洞庭：湖名,今湖南省北部.（2）和：和谐,这里指水色与月光融为一体.（3）潭面：泛指水面.（4）镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无风 ,波平如镜；一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚.（5）山水翠：青山 湖水 翠绿之色.（6）白银盘：形容平静而又清的洞庭湖.（7）青螺：青色田螺,这里用来形容湖面中的一块大礁石像青螺. 译文洞庭湖的湖水和月亮交相辉映,显得十分和谐.潭面没有风好像一个没有磨的镜子.遥望洞庭湖非常美丽.好像一个白银盘里面有一个青螺.。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。